
由来
爱尔兰、苏格兰和威尔士的古西欧人叫德鲁伊特人,德鲁伊特新年在11月1日,新年前夜,德鲁伊特人让年轻人集队,戴着各种怪异面具,拎着刻好的萝卜灯(南瓜灯是后期习俗,古西欧最早没有南瓜),游走于村落间。这在当时实则为一种庆祝秋收的庆典;也有说灵魂会在这个时候造访人世,据说要看到圆满的收成和受到盛宴款待才愿意离开。
什么是“Halloween”?
很多民族都在万圣节前夜有庆典聚会,这又被叫做“All Hallow E'en”、“The Eve of All Hallows”、“Hallow e'en”,或者“The eve of All Saintas'Day”。最终约定俗成演变成了“Halloween”,中文意译成了“万圣节之夜”。
“Trick or treat”的传说
孩子们穿着古怪挨家要糖的习俗,据说起源于爱尔兰。古西欧时候的爱尔兰人,会扮成精灵,游走村外,以驱赶不祥之物。村民们还会在屋前院后摆水果及其它食品,后来这习俗一直延续下来,如果哪家不给糖果,就会被孩子们取消吝啬并乱敲门不止哦。